Üldpõhimõtted

1. ”Speak English!” on kollektsioon kaartidest ja CD-dest. Täitke väljaande „Speak English!” tellimisvorm ja kinnitage tehtud valikut. Te saate näidissaadetise. See saabub Teie postkontori aadressil. Te maksate ainult pakkimis- ja postikulud 49,90 krooni.

2. Kui Te ei loobu tellimusest 10 päeva jooksul alates näidissaadetise kättesaamisest, siis saadame Teile iga 3-4 nädala tagant kodusel aadressil väljaande „Speak English!” 9 uuest kaardist ja 1 CD-plaadist koosneva komplekti.

3. Me hakkame saatma Teile kaarte, nõudmata nende eest ettemaksu. Te saate need väikese tasu –- kõigest 129.90 krooni eest, millele lisanduvad pakkimis- ja postikulud 20 krooni, ehk ühtekokku pean tasuma – 149,90 krooni (hinnas sisaldub 9%-line käibemaks). Saadetisest leiate ühe kaardikomplekti ja kviitungi. Selle võite tasuda igas postkontoris ja pangas. Kui väljaande hind muutub meist sõltumatutel põhjustel (näiteks käibemaksu tõstmise tõttu), kohustume Teile sellest viivitamatult teatama. Me jätame endale oiguse nouda tellitud ja kätte saadud, ent tasumata kaartide eest kuni 125 krooni suurust trahvi ning edastada teave tekkinud volgnevusest volgu sisse noudvale firmale Lindorff.

4. Kui Te saate kahjustunud saadetise, kohustume selle uue vastu välja vahetama. Kui saadud saadetis ei vasta mingil põhjusel Teie nõudmistele, siis võite avamata saadetise tagastada postkontorisse 10 päeva jooksul alates kättesaamisest.

5. Te ei ole kohustatud koguma kõiki väljaande „Speak English!” kaarte. Teil on õigus ise otsustada, millise mahuga väljaannet soovite ja milline on selle lõplik maksumus. Meie väljaanne koosneb 91 kaardikomplektist. Me pakume märkimisväärseid soodustusi neile, kes saavad iga kord rohkem kui ühe kaardikomplekti. Nii sõltub just Teist endast, kui palju kaarte Te kogute ja milline on Teie kogutud kollektsiooni lõplik maksumus. See on väga lihtne – Te ise valite kollektsiooni, mis vastab Teie ja Teie pere vajadustele. See muudab väljaande „Speak English!” unikaalseks.

6. Te võite tellimuse igal ajal katkestada. Oma tellimusest loobumise otsusest teatage meile telefonil 61 66 800 või kirjalikult „Speak English!”, PK 8000, 14002 Tallinn, faksi vahendusel: +372 68 67 789 või saates e-kirja aadressil: info@imponline.ee. Oma kirjas või telefonikõne ajal palume osutada oma kliendinumbri, nime, perekonnanimeja aadressi.

7. „Speak English!” väljaandja on firma “IMP Baltic”. Meid leiate aadressil: UAB IMP Baltic, Saltoniškių g. 34a, LT-08105, Vilnius, Lietuva.

8. Pärast kupongi postitamist saab Teist automaatselt väljaande “Speak English!” tellija. Jätke endale selle kupongi koopia, juhuks kui tulevikus tekivad mingid arusaamatused. Teie nimi, aadress ja telefon kantakse meie klientide andmebaasi. “IMP Baltic” garanteerib, et Teie andmeid säilitatakse ja kasutatakse vastavalt isikuandmete kaitse seaduse nõuetele. Pärast seda, kui olete tellimiskupongi postitanud, on ettevõttel “IMP Baltic” õigus kasutada Teie isikuandmeid tellimuse täitmiseks, otseturunduse eesmärgil ning info edastamiseks. “IMP Baltic” kohustub kasutama isikuandmeid mitte kauem kui 60 kuud alates Teie viimase tellimuse täitmisest. “IMP Baltic” võib Teie andmeid edastada teistele firmadele tellimuse täitmiseks või reklaamettepanekute saatmiseks.

9. Teil on õigus oma andmeid parandada või muuta, teavitades meid sellest kirjalikult või telefonitsi.

Edastan vabatahtlikult oma isikuandmed ja nõustun, et UAB IMP Baltic kasutab neid tellimuse täitmiseks ja otseturunduslikel eesmärkidel (kaasa arvatud elektrooniliselt) vastavalt Eesti isikuandmete kaitse seadusele. Mul on õigus oma isikuandmeid muuta ning keelata nende muutmine.

Kui Te ei ole nõus, et Teie andmeid kasutataks järgnevail eesmärkidel, palume teha vastavasse kastikesse rist:

Ma ei ole nõus minu andmete e astamisega “IMP Baltic” partneritele otseturunduslikel eesmärkidel;

Ma ei ole nõus saama kommertsinformatsiooni elektroonilisel kujul.

Soovime meeldivat lugemist!

Rūta Navikaitė
Projektijuht

Konfidentsiaalsus Internetis

Firma IMP Baltic püüab olla avatud ja sõbralik firma, mistõttu ta teavitab kliente oma Internetis info kogumise tingimustest. Kogu konfidentsiaalse iseloomuga info kasutamisel lähtutakse isikuandmete kaitse ja teiste seaduste rangetest nõuetest.

Veebilehel on järgmised Teie isikuandmed: ees- ja perekonnanimi, telefoninumber, vastused mitmesugustele küsitlustele ja info tellimuste kohta. See info ei ole ilma Teie nõusolekuta kättesaadav kolmandatele füüsilistele ega juriidilistele isikutele, välja arvatud järgmistel juhtudel:

a) kui esitleme klientidele kolmandate isikute kaupade ja teenuste pakkumisi, mis võivad Teid meie meelest huvitada;
b) kui me oleme seadusega kohustatud neid andmed avaldama.

Kui Te annate meile oma e-posti aadressi, siis kohustume seda kasutama ainult järgmistel juhtudel:
a) et võtta Teiega ühendust tellimuse täitmise ajal või vastata Teie küsimusele;
b) et saata Teile eripakkumisi, kui olete soovinud neid saada;
c) et esitleda klientidele kolmandate isikute kaupade ja teenuste pakkumisi, mis võivad Teid meie meelest huvitada;

Veebilehe haldamisel võime kasutada oma klientide arvutite IP-aadresse. Nii toimivad enamiku Interneti-serverite haldurid. IP-aadressi võidakse kasutada ka külastaja identifitseerimiseks ja üldise demograafilise info kogumiseks. „Küpsiseid” kasutades võime pakkuda külastajatele spetsiaalset sisu ja säilitada veebilehe külastamise ajalugu.

Kui Teil on tekkinud mingeid küsimusi seoses konfidentsiaalsusega Internetis või andmete kogumisega veebilehe külastatavuse kohta, võtke palun ühendust meie e-posti aadressil info@imponline.ee.